Британская актрисса Rebecca Hall и фотограф Peter Ash Lee отсняли небольшое количество портретов для нового выпуска журнала Corduroy. Созданные стилистом Tiina Laakkonen легкие и изящные образы составлены из платьев коллекций таких марок как Meadham Kirchhoff, Yohji Yamamoto, Ann Demeulemeester and Comme des Garcons.
English actress Rebecca Hall and photographer Peter Ash Lee are made few portraits for the latest issue of Corduroy Magazine. Looks created by stylist Tiina Laakkonen are easy and elegant and are made with dresses from the collections of Meadham Kirchhoff, Yohji Yamamoto, Ann Demeulemeester and Comme des Garcons.
Начало учебного года отвлекло нас от того, что мы забыли выставить тут наш outfit вчера. Так что сегодня и в будущем постараемся компенсировать это своей активностью. Пятница и как обычно - любимые луки этой недели) The beginning of the school year distracted us from posting an outfit here yesterday. So today and in the future we will do our best to post here actively. It's Friday and our favorite looks of this week as usual)
francesca by stockholmstreetstyle | sara by stockholmstreetstyle
Pani Mruk of Pani Mruk | Erin of calivintage
Это наверно один из лучших лукбуков, которые мы только видели! И наверняка станет одним из любимейших. В сотрудничестве с талантливым фотографом Autumn de Wilde модели-близняшки Gwen и Donna Loos, а также Stephan Haurholm представили новую осенне-зимнюю коллекцию Rodarte, сделанную для Opening Ceremony. Такое ощущение, что вдохновение черпалось из скандинавских сказок, норвежских романсов и исландских легенд. Легкие струящиеся шелковые платья, кожаные юбки и вязаные свитера идеально перекликаются с общей концепцией коллекции.
This is maybe one of the best look books we have ever seen! And will certainly become one of the favorite! Models-twins Gwen and Donna Loos and Stephan Haurholm in collaboration with talented photographer Autumn de Wilde presented new fall/winter 2011 collection Rodarte for Opening Ceremony. It seems the inspiration comes from Scandinavian tales, Nordic romances and Icelandic legends. Light streamy silk dresses, leather skirts and knitted pullover have something in common with collection's concept.
Потихоньку готовимся к началу учебного года. А тем временем вспоминаем наш отдых и демонстрируем обновки, купленные зарубежом. Эту мягкую фланелевую рубашку мы купили как только увидели, потому что давно планировали приобрести что-то подобное, но все никак не находили нужное. Погода в Нидерландах почти все время была переменчивой, по-этому чаще всего приходилось ходить в кедах, вместо привычных нам летних босоножек. Местонахождение - Арнем, Нидерланды. We are slowly preparing for the year starting. Meanwhile we are remembering our holidays and showing you new dresses we have bought abroad. This soft flannel shirt we have bought as soon as we saw it, because we were planning to buy something similar for a long time, but couldn't find what we need. The weather in Netherlands was uncertain almost all the time that's why mostly we have to wear sneakers, instead of usual summer sandals. Location - Arnhem, Netherlands.
Двухнедельному затишью пришел конец! Мы вернулись из Голландии полные восторга, с тысячами фотографий и огромным багажом обновок) Так что будем постепенно выкладывать сюда самое интересное из того, что мы увидели в этой замечательной стране!
Начнем пробуждать наш блог фотосессией для Vogue.com под названием Man Up, исполненной фотографом Justin Hollar'ом. Стилист Marina Muñoz собрала look'и с только что вышедших мужских коллекций и показала всем, что женщины тоже могут умело носить вещи, сделанные для мужчин. Вещи выбраны из коллекций Alexander McQueen, Dries Van Noten, Jil Sander, Prada, Balenciaga by Nicolas Ghesquière и Patrik Ervell.
It was the end of two-week slackening. We came home from Holland full of delight, with thousands of photos and huge luggage of a new dresses) So we will post here little by little the most interesting things we have seen in this wonderful country!
We start awaken our blog by a photoset for Vogue.com named Man Up, photographed by Justin Hollar. The stylist Marina Muñoz gathered from recent menswear collections and shown us that women can smartly wear clothing made for men. Clothes were selected from new collections of Alexander McQueen, Dries Van Noten, Jil Sander, Prada, Balenciaga by Nicolas Ghesquière and Patrik Ervell.
После пасмурного дня вечером наконец-то выглянуло солнце. Вот уже несколько дней у нас прохладно - похоже лето начинает сдавать позиции. Этот реглан с рукавами кроя летучая мышь и полосами, похожими на кружево, мы очень любим. In the evening finally the sun broke through after cloudy day. For several days now it is rather cold - it seems the summer is going to give up its position. This coat with bat style sleeves and lace type stripes we love very much.
Бренд J. Crew поддерживает идею яркой осени 2011 своим последним лукбуком под названием "Look'и, которые мы любим". Две прекрасные модели Liu Wen и Jacquelyn Jablonski и молодой фотограф Trevor Owsley создали этот чудесный лукбук.
J. Crew brand favor an idea of a colorful autumn 2011 with its latest “Looks We Love” lookbook. Two beautiful models Liu Wen and Jacquelyn Jablonski in collaboration with young
photographer Trevor Owsley create this wonderful lookbook.