RU: Итак, наш первый пост в новом году! Мы крайне взволнованы, ведь надежды, мечты и планы получили очередную возможность для осуществления! Думаю, у вас сейчас аналогичные ощущения. Искренне надеемся, что и у нас, и у вас все получится! ;) Праздники уже позади, но у многих из вас сейчас зимние каникулы или же официальные выходные. И хотя появилось достаточно свободного времени, о котором так мечтали полгода, мы все равно тратим его на ерунду типа просмотра ТВ лежа на диване. Ок, первую неделю каникул живем "как хотим", но вторую, уж извольте, проведите с пользой для себя и других. ;) Мы решили предложить 5 способов замечательно провести время на каникулах, и образы, которые, как мы думаем, соответствуют каждому поводу. Первый способ - прогулки по городу и посещение ТЦ, раз уж снега нам пока не видать. Идеальный вариант - узкие брюки, объемный свитер, теплая верхняя одежда (не черная, ведь сколько уже можно?), удобные сапожки и сумка, в которую поместятся фотоаппарат и прочие вещи.
SHOP MORE WINTER OUTERWEAR:
apricot sleeveless faux fur long vest | khaki long sleeve striped contrast pu leather t-shirt | white and red flowers print short skirt
EN: The second way - ice-skating with friends. Here we would prefer a skirt, top, over the knee socks, small bag and a faux fur vest.
RU: Второй способ - на каток с друзьями. Тут уже мы бы предпочли юбку, свободный верх, обязательно высокие гольфы, маленькая сумочка через плечо и жилет из искусственного меха.
SHOP MORE SKIRTS:
black and red sleeveless zipper embellishment galaxy print dress | black diamond ribbon collar necklace
EN: Another way - little party (with friends of course!). Here we can not do without a dress, necklace and heels.
RU: Еще вариант - поход на вечеринку или в клуб. Тут, конечно же, не обойтись без платья, колье и каблуков.
SHOP MORE DRESSES:
blue mid waist slim pockets denim pant | white batwing long sleeve sweatshirt | black collar geometry irregular pendant necklace
EN: The fourth way - to the cinema and then to the caffee with bff. Here we can be more casual: boots, jeans, sweatshirt etc.
RU: Четвертый способ - поход с подругой в кино, а потом посиделки за чашкой кофе. Подойдет более расслабленный вариант - обувь на низком ходу, джинсы, свитшот с необычным принтом и пр.
SHOP MORE SWEATSHIRTS:
apricot long sleeve ink floral sweatshirt | green elastic waist diamond patterned shorts
EN: And the last one, perhaps the most enjoyable - with a book and tea in the evening at home, putting on warm socks and wrapped in a warm blanket. Ahh! So, what is your favourite way? ;D
RU: Ну и последний, пожалуй, самый приятный - за книжкой и чаем вечером дома, натянув теплые носочки и укутавшись в теплый плед. Красота! А как вы проводите свой досуг? ;D
SHOP MORE SWEATERS:
Collages - Kristina Vartanova.
Your К2
They all look good i want all of them=)
ОтветитьУдалитьYes! we want them too ;)
Удалитьwonderful outfits!
ОтветитьУдалитьhttp://lifestylephotodiary.blogspot.it/2014/01/new-outfit-grey-animalier-coat.html
thank you!
Удалить