EN: To tell the truth, there are three Ukrainian designers' fashion shows that I'm waiting impatiently every season. The review of the first two you can read here and here, but today I want to show you the third one. I paу close attention to the Lilia Litkovskaya's work and I always wonder how she will reveal the theme of every new season. "The waltzing" collection is about the bourgeois culture. The designer shows us Parisian chic in its pure and classic form, not the one to which we all are accustomed now. Because of it collection is based on the conflict of opposites, where the old-fashioned fabric such as velvet and brocade peacefully coexist with ultra modern crop tops and skirts with deep cutouts. Special attention should be paid to shiny raffia asymmetric dresses, loose striped woolen coats, satin scarves and goat fur clutches. All I can say is: "Bravo, Lilia, bravo!"
RU: Не буду врать, есть три украинских дизайнера, показы которых я жду с нетерпением каждый сезон. Обзоры первых двух вы уже можете прочесть тут и тут, а про третий расскажу сейчас. Я давно слежу за творчеством Лилии Литковской и мне всегда интересно, как она раскроет заявленную тему. Коллекция "Вальсирующие" рассказывает о культуре буржуа. Дизайнер показывает парижский шик в его чистом, классическом виде, а не том, к которому мы все сейчас привыкли. Потому коллекция построена на игре контрастов, где старомодные ткани типа бархата и парчи мирно уживаются с ультрасовременным кроем кроп-топов и юбок с глубокими разрезами. Отдельного внимания заслуживают также и платья из блестящей рафии с бахромой по краям, и свободные шерстяные пальто в полоску, и атласные шарфы, продетые через пояса, и клатчи-чемоданы, покрытые кожей и козьим мехом. Браво, Лилия, браво!
Follow us on bloglovin, vkontakte & facebook.
Collages - Kristina Vartanova.
Images - bestin.ua, press department of UFW
Yours truly, Kristina&Karina.
Хорошая статья.
ОтветитьУдалитьМне понравилась её коллекция.
http://myinspirationjk.blogspot.com/
спасибо)
Удалить