UFW: POUSTOVIT FW 2014


EN: An empty hall on the first fashion show of 34th Ukrainian Fashion Week is quite unusual. But personally for me is another one reason to respect Lilia Poustovit. She hasn't invited IT-girls and clients on this show, there were only press and buyers. There even wasn't music accompaniment, only clatter of heels and clicks of camera shutter. And you think that you know the silhouettes, but the content is completely new. Of course the story about our country. It could not be otherwise. That's why color palette associates with the state flag, prints remind wounds and blood, and corsets look like body armour. That's why we all are waiting for the happy ending. We deserve it..

RU: Практически пустой зал на первом в сезоне показе Ukrainian Fashion Week - зрелище не из привычных. Но лично для меня - еще один повод уважать Лилию Пустовит. Никакой светской суеты, исключительно пресса и байеры. Большую часть показа тишина, прерываемая лишь стуком каблуков и щелчками затворов фотокамер. И вроде бы знакомые силуэты, но абсолютно новое наполнение. Да, история о собственной стране, иначе и быть не могло. Потому и цветовая гамма ассоциируется с флагом, и принты напоминают раны с кровоподтеками, и корсеты мысленно отсылают к бронежилетам. Главное, чтобы в жизни как и у Лилии наступал happy end. Чтобы было как в фразе: после каждой, даже самой темной ночи, наступает день. Ведь мы это заслужили..

Follow us on bloglovin, vkontakte & facebook.

Collages - Kristina Vartanova.
Images - bestin.ua, jetsetter.ua,press department of UFW
Yours truly, Kristina&Karina.

Christina Vartanova

1 комментарий:

  1. Спасибо за статью! понравилась нежная коллекция Лилии Пустовит
    http://daria-vais.ru/

    ОтветитьУдалить

Instagram