OOTD: ukrainian eagle

EN: Do you remember the lookbook of new X'U collection? After that publication we decided not in words but in deeds to try clothes on and to make a couple of looks for you. I fell in love with this sweatshirts once I saw a little teaser from the photoshoot in brand's instagram profile. Pockets decorated with Ukrainian embroidery ornaments are not only distinctive feature. Fringe running along the sleeves and back of the sweatshirt, brings to the look the mind of rebellious American youth. Continuing this idea, I wore ripped jeans, red Chuck Taylors and maslet leather wristband. X'U sweatshirts you can easily buy in a Hakoline store. Notice that the delivery from Hakoline.com is available worldwide!

P.S. Don't forget to enter our anniversary giveaway! Just click the link for more information.

RU: Помните, мы показывали вам лукбук новой коллекции молодежной марки X`U? Так вот, после публикации мы решили не на словах, а на деле испробовать вещи из коллекции и составили пару луков. Этот свитшот полюбился мне еще когда увидела небольшой тизер со съемок лукбука в instagram профиле бренда. Национальные мотивы, присутствующие на декоративных кармашках, не единственная его особенность. Бахрома, идущая вдоль рукавов и спинки свитшота, привносит в образ дух бунтующей американской молодежи. Отталкиваясь от этой идеи, в пару к нему были выбраны рваные джинсы, красные кеды Converse и кожаный браслет maslet. Cвитшоты X'U вы с легкостью можете приобрести на сайте Hakoline, который осуществляет доставку по всему миру!

P.S. Не забывайте, что по случаю 3-летия блога у нас проводится розыгрыш! Всю подробности вы найдете перейдя по ссылке.