OOTD: illusion of size

EN: Few days ago I've stumbled upon discussion "bag size: small VS big" somewhere on the internet ~~/I suspect that was instagram/~~. Of course, it's stupid to argue with fact that mini bags filled wardrobes literally of every girl now. And our wardrobe too! Just look through our last outfit posts. BUT! As for me, size matters! Now I speak as a photographer. :) Of course it's very useful to take only necessary stuff, BUT! You can't put there DSLR cameras! And without this miracle of technology blogger as no hands! That's why the choice of bags for me is extremely painful. What can't be said about Karina. /Cause there is no need to take camera for her when I take it!/ What is it all? Because on the eve of the new season this ample white Mango Touch bag was our object of desire. However, surprisingly versatile, as it can be safely will take with them on holiday by the sea and not to lose! In the meantime until next summer remains ~~nine~~ a couple of months, we will show you one of the everyday looks.

RU: Несколько дней назад где-то ~~/подозреваю, что в инстаграме/~~ наткнулась на небольшую дискуссию "маленькие VS большие сумки". Конечно, было бы глупо не согласиться с тем, что mini bags сейчас заполонили гардеробы буквально каждой девочки. Что уж таить, мы сами грешим этим. Стоит только вспомнить наши последние луки. НО! As for me размер имеет значение! Это я вам как фотограф говорю. :) Брать с собой только САМОЕ нужное очень полезно, НО! Фотоаппарат в такую сумочку не всегда положишь. А без этого чуда техники блогер как без рук! Так что выбор сумки на выход для меня крайне болезненный. Что не скажешь про Карину. /Ей-то брать камеру уже нет необходимости!/ К чему все это? Потому что накануне нового сезона объектом желания стала вместительная белая сумка Mango Touch. Впрочем, на удивление универсальная, ведь ее смело можно будет брать с собой на отдых у моря и не прогадать! А пока до следующего лета осталось ~~девять~~ пару месяцев, покажем вам один из луков на каждый день.