OOTD: sea of heartbreak



EN: As they say, there are two kinds of people in the world: those who divide everybody into two kinds of people, and those who don't those who love the sea, and who adore the mountains? Very true classification. At least, I haven't met indifferents to these two perfections of nature yet. My sympathy is entirely logical and reasonable — I was born in and my soul belongs to the beautiful mountain country of Georgia. Despite the fact that children's memories of haunting landscapes and mind-blowing streamers have already quite blurry, I do remember the delight and admiration filling my little body. The same emotions I have in Crimean mountains during our vacation on the South Coast of Crimea. I have not been In the Carpathians yet, but they are in my plans for 2015! So this is just a matter of time. And, of course, Georgia. Again. Forever. ♥ And maybe one day the Himalayas, the Alps..

Why not? Though it's another one different story.. I moved away from the topic. In general, you understood to what group of people I belong to, right?)) And there are others, who can't live without the sea and I do understand. After all endless blue water is no less fascinating as snow-capped peaks, and the sound of the surf and the cry of gulls — are the best music for meditation or yoga. What am I speak about?) Cause Karina and I in the last warm day of September create the look that will be very good for vacations at sea. Someone might even see there something French.. :) It's funny how different can be the same one outfit, isn't it?) And how different will be that one large white Mango Touch bag from our previous look. Well, friends, the mountains or the sea?) Don't forget to leave your comments below!


RU: Как там говорят, люди делятся на 2 типа: тех, кто делит людей на два типа и нет тех, кто любит море, и кто боготворит горы? Очень даже правдивая классификация. По крайней мере, я еще не встречала в своей жизни безразличных к этим двум совершенствам природы. Моя же симпатия вполне логична и обоснована — я родилась в и душой принадлежу прекрасной горной стране Грузии. Несмотря на то, что детские воспоминания завораживающих пейзажей и умопомрачительных серпантинов уже довольно размытые, я хорошо помню тот восторг и восхищение, наполняющие мое тело. Такие же эмоции у меня вызывали Крымские горы во время наших каникул на ЮБК. В Карпатах я еще не была, но они у меня в планах на 2015 год! Дело времени, так сказать. Ну и, конечно же, Грузия. Опять. Снова. Навсегда. ♥ А потом, когда-нибудь, и Гималаи, Альпы, Исландия.. Почему бы и нет? Хотя это уже совсем другая история..

Что-то я совсем отошла от темы. В общем, вы поняли к какой группе человечества я принадлежу, да?)) Есть и другие, они души не чают в море и их я тоже понимаю. Ведь бескрайняя синева завораживает не меньше заснеженных вершин, а шум прибоя и крик чаек — лучшая музыка для медитаций и занятий йогой. К чему это я все?) Да вот захотелось нам с Кариной в, как оказалось позже, последний теплый сентябрьский день поиграть в морячек. Ну или отдыхающих курортниц, тут уже как вам виднее будет. А кто-то, может, даже узреет в этом что-то французское.. :) Забавно, как многогранен может быть один и тот же образ. И как по-другому заиграет та самая большая белая сумка Mango Touch из нашего предыдущего лука. Ну что же, друзья, горы или море?) Оставляйте свои комментарии, нам оочень интересно!


Kapalua jacket (similar) | O'STIN dress (similar: one, two, three) | Mango Touch bag (obsessed with this) | Converse sneakers (and low one)

SHOP THE POST:

Follow us on EMAIL NEWSLETTER, BLOGLOVIN, FACEBOOK, VKONTAKTE & PINTEREST.

Images, editing - Kristina Vartanova.
Yours truly, Kristina&Karina.

Christina Vartanova

5 комментариев:

Instagram