EN: Yes, it's fashion weeks time! Yesterday was held the announcing press conference of Ukrainian Fashion Week AW 15-16 during which the organizers traditionally unveiled the schedule (see below) of the event and shared their expectations. The main news of the day was a significant expansion of the list of events taking place within the UFW. 62 designers, 45 shows, 14 special projects, 7 events of Open Fashion project, about 20,000 invited guests - a vast list covering 8 days, which is now rightly be regarded as the fashion WEEK. The 36th Ukrainian Fashion Week has chosen a symbolic motto – Next Step. Presenting new collections, propagating new projects, innovative formats, discovering new names of the fashion world and supporting retailers selling Ukrainian brands Ukrainian Fashion Week makes the next step in the life of everyone, building a new Ukraine. And we suggest you to make this step with us. See you in Arsenal!

WHAT: 36th Ukrainian Fashion Week
WHERE: Museum Complex "Mystetskyi Arsenal"
WHEN: March 18-25, 2015

RU: Ну что ж, совсем скоро в Украине стартует очередной модный марафон! Вчера состоялась анонсная пресс-конференция, в рамках которой организаторы традиционно представили программу (см. ниже) долгожданного мероприятия и поделились своими ожиданиями. Главной новостью дня стало существенной расширение списка событий, проходящих в рамках UFW. 62 дизайнера, 45 показов, 14 специальных проектов, 7 событий проекта Open Fashion, около 20 000 приглашенных гостей - масштабный перечень охватывающих 8 дней, которые теперь по праву можно считать НЕДЕЛЕЙ моды. 36-я Ukrainian Fashion Week выбрала для себя символический лозунг – Next Step. Представляя новые коллекции, пропагандируя новые проекты, инновационные форматы, открывая новые имена в мире дизайна, поддерживая ритейлеров, продающих украинские бренды – организаторы делаем следующий шаг в жизни страны и каждого из нас. И мы предлагаем вам сделать его вместе с нами. До встречи в Арсенале!

ЧТО: 36-ая Ukrainian Fashion Week
ГДЕ: МК «Мистецький Арсенал»
КОГДА: с 18 по 25 марта 2015 года



Follow us on EMAIL NEWSLETTER, BLOGLOVIN, FACEBOOK, VKONTAKTE & PINTEREST.

Images - courtesy of Ukrainian Fashion Week
Yours truly, Kristina&Karina.